«Рахман Баба» радует публику в «Ништар-Холле»

ПЕШАВАР - Управление культуры провинции Хайбер-Пахтунхва с помощью театра знакомит новое поколение с учениями о мире и любви пуштунского суфийского поэта Абдура Рахмана Бабы.

Пьеса под названием «Эти красивые люди» (Хангха Кхкуле Кхкуле Кхалак) прошла на сцене зала «Ништар» 16-18 января. 19 января, в виду потрясающего успеха у публики, администрация будет решать вопрос о продлении показа.

«Люди в Хайбер-Пахтунхва отчаянно ищут возможности получить положительный заряд», - сказал «Средней Азии в Интернете» актер и продюсер Аджаб Гюль. - Именно поэтому мы проводим эту встречу ... чтобы посмотреть, возможно ли продлить показ пьесы еще на несколько дней».

Ифтихар Кайсар играет Абдура Рахмана Бабу (которого в народе обычно называют Рахман Баба [1653-1711 гг.]), в постановке поэта Абасина Юсафзая. Опытные актеры Джавед Бабар, Саид Рахман Шино, Умер Дараз, Калим Хан, Захида Танха, Мина Шамс, Х.М. Раза, Азиз Узаир, Шабир Хан, Ишрат Аббас и Риаз Ахтар тоже заняты в пьесе на ролях второго плана.

Среди произведений Рахмана Бабы - наат, стихотворение восхваляющее Пророка Мухаммада, «Когда Бог вложил в мое сердце твою любовь».

Пьеса пользуется успехом и в Пакистане, и за границей

«Этой постановкой мы хотим сказать, что пуштуны не террористы и что они всегда проповедовали мир и любовь. Мы хотели показать миру именно такую картину о пуштунах», - сказал Гюль.

Он отметил, что реакция на пьесу и в Пакистане, и за рубежом, его очень обрадовала. Должностные лица Афганистана и Европейского Союза выразили заинтересованность в постановке этой пьесы в Кабуле и Брюсселе, по словам Гюля. «Мы также получили ряд предложений поставить пьесу в Кветте и во многих других районах (Пакистана) и изучаем возможность организации передвижного театра», - сказал он.

В рамках возрождения театра в провинции Хайбер-Пахтунхва, провинциальное управление культуры надеется поставить пьесы о других великих пуштунских авторах, таких как Хушаль-хан Хаттак и Хан Абдул Гаффар Хан (также известный как Бача Хан).

«Театр - это мощное средство, и мы будем продолжать ставить спектакли о жизни Хушаль-хана Хаттака, Пира Рохана и других, чтобы донести до нового поколения их послания о мире и любви», - сказал Миан Ифтихар Хусейн, министр информации ХП, который был в числе 600 зрителей на премьере пьесы о Рахмане Баба.

«Это первая в мире пьеса о жизни Рахмана Бабы, - сказал Гюль, отметив, что никто не создавал такую пьесу более трех столетий. - Публика не только оценила работу, но и жадно впитывала диалоги, сцены и поэзию».

Пьеса повествует об учении Рахмана Бабы

По словам Юсафзая, в постановку вошли стихи, учения и факты из жизни Рахмана Бабы. «Мы также попытались посеять семена спиритизма, мира и любви к поэзии Рахмана Бабы в сердцах нового поколения, которое стало свидетелем насилия и терроризма», - сказал он.

Ифтихар Кайсар сумел заворожить зрителей на целых 2 часа, пока шла пьеса. Он с особой любовью передал простой образ жизни поэта и его мягкую речь.

«В различных сценах постановки говорится о разных аспектах жизни и учения известного суфийского поэта», - сказал Нисар Махмуд, пешаварский журналист, освещающий культурную жизнь.

Тема пьесы нашла отклик у зрителей.

«Это люди, которые являются идеалом в нашей жизни. Очень приятно, что есть пьеса о жизни Рахмана Бабы», - сказала Рухсана после просмотра постановки.

Рахман Баба родился на окраине Пешавара, похоронен за пределами Хазархвани. Сегодня его поэзия о мире, любви и учебе считается лучшим образованием для простых людей.

Но террористы не приемлют его послания. В марте 2009 года его мавзолей сильно пострадал от взрыва после того, как женщины отказались подчиниться запрету террористов не поклоняться его могиле.

«Его универсальная поэзия открывает мирную мистическую сторону местной культуры, над которой нависает угроза из-за нетерпимого толкования ислама, о чем можно судить по ... взрыву его могилы в 2009 году», - сказал Махмуд.